{"id":252,"date":"2010-10-15T00:37:30","date_gmt":"2010-10-15T03:37:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/?p=252"},"modified":"2014-02-19T16:56:01","modified_gmt":"2014-02-19T19:56:01","slug":"da-relatividade-da-distancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/2010\/10\/15\/da-relatividade-da-distancia\/","title":{"rendered":"[ da relatividade; da dist\u00e2ncia ]"},"content":{"rendered":"<p>Lembro como se fosse ontem (minha mem\u00f3ria me engana menos no dia seguinte): duas mulheres conversavam no \u00f4nibus. Uma delas pouco falava. Indicador no queixo, cenho cerrado, atentava para cada frase da outra, a Juraci (lembro da ironia do nome), que se queixava de sua vida de casada. Samanta n\u00e3o disse muito; foram alguns conselhos pontuais, precisos. Que aquilo n\u00e3o era nem homem, nem vida para Juraci. Que ela deveria tomar as r\u00e9deas de seu destino. Que a liberdade \u00e9 o \u00fanico valor nesta vida. E por a\u00ed vai. \u00c0 sa\u00edda, visivelmente tocada pelas palavras ouvidas, Juraci diz &#8220;Foi muito bom conversar contigo. Como \u00e9 mesmo teu nome?&#8221;.<br \/>\nPosso imaginar que tenha seguido aqueles conselhos, que tenha juntado suas roupas, as melhores, as cartas da m\u00e3e, os cadernos do filho &#8211; e o pr\u00f3prio, eventualmente &#8211; e tenha partido, deixando o marido e a vida med\u00edocre para tr\u00e1s. Posso supor que jamais tenha visto sua conselheira novamente. Espero que, tendo tomado a decis\u00e3o correta, tenha encontrado algum al\u00edvio.<br \/>\nSinto falta, aqui em Helsinki, de muita coisa. A ca\u00f3tica e deliciosa heterogeneidade dos buf\u00eas, a alegria muita da vez injustificada dos finais de semana, o mar de sotaques da ilha cosmopolita da qual tive que cortar ra\u00edzes. Faltam-me aqui, muito mais que tudo, essas hist\u00f3rias ouvidas involuntariamente no coletivo. Arranco-as, aceitando as trai\u00e7\u00f5es mnem\u00f4nicas inerentes \u00e0 fun\u00e7\u00e3o do cronista, do fundo das minhas lembran\u00e7as. Entretanto, sinto que cumpro um papel importante. L\u00e1, seria s\u00f3 mais um cronista. Aqui, al\u00e9m do branco infinito das paisagens e do frio que parece entranhar nas almas das pessoas, o sil\u00eancio do interior desses grandes ve\u00edculos \u00e9 tal que me faz entender o assombro que meus relatos, publicados dia sim, dia n\u00e3o, na l\u00edngua local, causam a essas pessoas. Num \u00f4nibus, dois estranhos, completos estranhos imersos em intera\u00e7\u00f5es ef\u00eameras, mas marcantes. Para estes leitores, n\u00e3o s\u00e3o textos cotidianos, nem memorial\u00edsticos, nem pessoais: \u00e9 literatura fant\u00e1stica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lembro como se fosse ontem (minha mem\u00f3ria me engana menos no dia seguinte): duas mulheres conversavam no \u00f4nibus. Uma delas pouco falava. Indicador no queixo, cenho cerrado, atentava para cada frase da outra, a Juraci (lembro da ironia do nome), que se queixava de sua vida de casada. Samanta n\u00e3o disse muito; foram alguns conselhos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[5],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7bdao-44","jetpack-related-posts":[{"id":506,"url":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/2017\/04\/22\/tres-semelhancas\/","url_meta":{"origin":252,"position":0},"title":"Tr\u00eas semelhan\u00e7as","author":"Sandro Brincher","date":"2017\/04\/22","format":false,"excerpt":"A atendente do restaurante, j\u00e1 quase terminando meu prato, come\u00e7a a conversa: -- Posso te perguntar uma coisa? -- Pode sim. -- Eu sou de S\u00e3o Lu\u00eds, sabe? -- Sei, claro. -- Ent\u00e3o, l\u00e1 tem uma banda chamada Tribo de Jah. -- Que nome interessante. \u00c9 banda de qu\u00ea? --\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cotidiano&quot;","block_context":{"text":"Cotidiano","link":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/category\/cotidiano\/"},"img":{"alt_text":"http:\/\/www.1000dias.com\/ana\/inicio-do-inverno\/","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/574-monumento-em-praia-de-sao-luis-ma-nikon-13183-e1492896934846.jpg?fit=572%2C317&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/574-monumento-em-praia-de-sao-luis-ma-nikon-13183-e1492896934846.jpg?fit=572%2C317&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/574-monumento-em-praia-de-sao-luis-ma-nikon-13183-e1492896934846.jpg?fit=572%2C317&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":509,"url":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/2015\/04\/25\/fisica-shakespeare-e-adaptacoes\/","url_meta":{"origin":252,"position":1},"title":"F\u00edsica, Shakespeare e adapta\u00e7\u00f5es","author":"Sandro Brincher","date":"2015\/04\/25","format":false,"excerpt":"J\u00e1 era levemente estranho que, em pleno \"hor\u00e1rio do parquinho\" [ou seja, hora livre para fazer o que quiser], uma turma de 4\u00ba do ensino fundamental [com idades entre 9 e 10 anos] estivesse na biblioteca em um dia ensolarado e quente. Mais estranho ainda o grupo de 4 meninas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cotidiano&quot;","block_context":{"text":"Cotidiano","link":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/category\/cotidiano\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":512,"url":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/2017\/07\/16\/nesse-interim\/","url_meta":{"origin":252,"position":2},"title":"[ nesse \u00ednterim ]","author":"Sandro Brincher","date":"2017\/07\/16","format":false,"excerpt":"Minha primeira namoradinha morreu hoje. Talvez ela nem lembrasse mais de mim porque n\u00e3o fui seu primeiro e duvido muito que tenha sido um dos mais marcantes. Eu era jovem, ego\u00edsta e ilhado demais para me ocupar em deixar marcas em algu\u00e9m. O vel\u00f3rio est\u00e1 acontecendo a umas tr\u00eas quadras\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"grave flowers","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Grav-L.jpg?fit=800%2C561&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Grav-L.jpg?fit=800%2C561&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Grav-L.jpg?fit=800%2C561&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Grav-L.jpg?fit=800%2C561&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":539,"url":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/2018\/01\/18\/aquilino-ribeiro-habitos-adquiridos-habitos-recusados\/","url_meta":{"origin":252,"position":3},"title":"Aquilino Ribeiro: h\u00e1bitos adquiridos, h\u00e1bitos recusados","author":"Sandro Brincher","date":"2018\/01\/18","format":false,"excerpt":"Essas ladainhas chinesas, embora longe de qualquer car\u00e1ter lit\u00fargico, davam-me a sensa\u00e7\u00e3o de adentrar um templo e eram a pr\u00f3pria bened\u00edcite que eu mesmo n\u00e3o proferia.","rel":"","context":"In &quot;China&quot;","block_context":{"text":"China","link":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/category\/cotidiano\/china\/"},"img":{"alt_text":"Aquilino Ribeiro","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aquilino-ribeiro.jpg?fit=854%2C482&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aquilino-ribeiro.jpg?fit=854%2C482&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aquilino-ribeiro.jpg?fit=854%2C482&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aquilino-ribeiro.jpg?fit=854%2C482&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":571,"url":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/2018\/11\/28\/os-domicilios\/","url_meta":{"origin":252,"position":4},"title":"Os domic\u00edlios","author":"Sandro Brincher","date":"2018\/11\/28","format":false,"excerpt":"- Voc\u00ea pensa em morrer aqui, Sandro? A pergunta me pegou de surpresa.","rel":"","context":"In &quot;China&quot;","block_context":{"text":"China","link":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/category\/cotidiano\/china\/"},"img":{"alt_text":"Macau Waterfront at Night","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Macau_Image.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Macau_Image.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Macau_Image.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Macau_Image.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":270,"url":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/2012\/03\/14\/15-livros-indispensaveis-ou-15-dicas-sem-compromisso\/","url_meta":{"origin":252,"position":5},"title":"15 livros indispens\u00e1veis ou 15 dicas sem compromisso","author":"Sandro Brincher","date":"2012\/03\/14","format":false,"excerpt":"Muita gente me pergunta sobre os livros de que mais gostei ao longo da vida. Pergunta dif\u00edcil. H\u00e1 os que li e reli algumas vezes, que cultuo em segredo, mas que eu n\u00e3o indicaria a muita gente. H\u00e1 os que eu nem curto tanto, mas que considero leitura obrigat\u00f3ria. H\u00e1\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas&quot;","block_context":{"text":"Dicas","link":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/category\/dicas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":322,"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252\/revisions\/322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brincher.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}